. , , ( „ .