Ако родителите желаят детето да научи допълнителен език, който не е нито роден език на родителите, нито език на средата, най-подходящото време за това е между 10 и 13-годишна възраст. Преди детето започне да учи този допълнителен език, родителите трябва да се уверят, че то вече има добра основа в езика или езиците, които се говорят вкъщи. Тази основа се постига като детето се научи не само да говори, но също и да чете и да пише на поне един от двата езика.