. . ­ , . ­, . , . . 35 . -, .